본문 바로가기

카테고리 없음

[크롬 확장프로그램]구글 번역기 설치및 사용법

[크롬 확장프로그램]구글 번역기 설치및 사용법


인터넷을 사용하다보면 전세계의 웹페이지를 접할수 있고 검색결과페이지에서 다양한 언어를 접할수 있습니다. 이런경우 구글에 있는 [페이지 번역하기] 기능을 이용해서 한글로 볼수도 있습니다만 일부의 텍스트만 번역하여 보고 싶은 경우가 있죠. 이런경우 크롬 확장프로그램에 구글 번역기를 설치하여 사용하면 편리하게 번역하여 사용할수 있습니다.


크롬 확장프로그램은 크롬에서 모자라는 기능들을 필요할때 바로 붙여서 사용할수 있는 아주 멋진 기능들이 많이 있습니다.



▼만약 크롬에서 외국사이트에 접속을 하였을경우 페이지 전체를 번역하여 볼수 있습니다.

페이지 전체를 번역하는 경우는 굳이 크롬 확장프로그램을 설치할 필요도 없이 크롬에서 지원하는 변역으로 페이지를 번역하여 볼수 있습니다.


하지만 페이지 중간에 있는 일부만 번역하여 볼려고 하는 경우 크롬 확장프로그램에 있는 구글 번역기를 설치하여 보시면 됩니다.


▼ 지금부터 크롬 확장프로그램에 있는 구글 번역기를 설치하여 보겠습니다.

먼저 크롬의 메뉴에서 도구 더보기 > 확장 프로그램을 선택합니다.



▼ 확장프로그램 하단에서 [더많은 확장 프로그램 다운로드]를 선택합니다.


▼크롬 웹 스토어가 나오죠. 

이 페이지에서 구글 번역을 검색합니다.

두번째에 있는 Google 번역이라는 것이 있네요. 이걸 크롬에 추가를 눌러줍니다.


▼ 다시 알림창에 뜬것에서 확장 프로그램 추가를 다시 눌러줍니다.


▼주소창옆에 구글 번역기가 추가가 되었습니다. 아이콘이 생겼습니다.

이제 외국언어가 있는 사이트로 이동을 해서 번역을 할만큼을 마우스로 드래그 합니다.

그리고 구글 번역을 누르면 아래와 같이 번역이 되어 나오는것을 볼수 있습니다.


▼주소창 옆 구글번역을 눌러서 번역을 보는경우는바로 팝업창 형태로 띄워져서 번역이 나오는것은 위에서 봤지요

아래에는 마우스 우측키를 눌러서 구글번역을 보는 경우입니다.


▼이때에는 구글 번역페이지로 이동하여 번역이 되어나옵니다.

이 경우는 만약 일부 페이지의 내용을 번역하여 다른데 복사를 하는경우나 수정하여 복사할 경우 유용하게 사용이 됩니다.


▼또한 한글로 된 내용의 일부를 번역하여 다른 언어로 번역할수도 있습니다.

한글로 된 문장을 드래그하여 선택을 합니다. 그리고 마우스우측키를 눌러 구글 번역을 누릅니다.


▼ 한글을 자신이 원하는 언어로 번역하여 볼수 있는것이죠


크롬 확장프로그램에 있는 구글 번역기를 설치하면 상당히 크롬의 사용을 효율적으로 할수 있네요

번역도 이젠 상당히 개발이 되어서 어지간한것들은 매끄럽게 번역이 되어나오는것을 볼수 있네요